30 апреля 2019 / Олеся Юрьева

Мифы, легенды и истории о гортензиях

Даже один куст гортензии способен совершенно преобразить сад, добавить французский шарм или японскую эстетику. Мы расскажем вам все основные мифы и легенды об этом прекрасном цветке, историю его появления в Европе и значение в астрологии!

Гортензии в истории, мифах и легендах

Содержание материала

#Прибытие гортензий в Европу

#Происхождение ботанического названия Гортензии

#Селекция гортензий

#Гортензия - цветок Будды

#Легенды о девушках с именами Гортензия

#Гортензия на языке цветов

#Гортензия в дизайне сада

Прибытие гортензий в Европу

Часто девушкам дают имена цветов, но бывает и наоборот – растение назвали женским именем.

Ориентировочно в 1767 году французский врач и натуралист Филибер Коммерсон (Philibert Commerson) увидел красивоцветущий кустарник в саду резиденции губернатора острова Маврикий, Пьера Пуавра (Pierre Poivre). Он был поражен красотой цветка и сразу понял, что это новое растение. Коммерсон назвал его гортензией (Hortensia opuloides) – в честь прекрасной дамы, а вот какой именно, на этот счет мнения историков довольно сильно расходятся. Сам же Пуавр, вероятно, привез гортензию из Китая, так как в молодости был миссионером, увлеченным ботаником-исследователем и систематиком растений.

В честь Филибера Коммерсона названы более 100 видов растений, кратер в массиве вулкана Питон-де-ла-Фурнез, на острове Реюньон, дельфин (Cephalorhynchus commersoni) и аллея в Ботаническом саду Памплемус, где установлен его обелиск.

В Европу гортензии были завезены в начале XIX века. В 1829 году немецкий врач и естествоиспытатель Филипп Франц фон Зибольд (Philipp Franz Balthasar von Siebold) привез из Японии гортензию в Европу. В 1832 году он написал книгу «Ниппон» («Япония»), где систематизировал все накопленные им данные о растениях, произрастающих в Японии. Во «Флоре Японии» он отмечает, что полюбившимся ему гортензиям, росшим возле «Наритакидзюку», он дал научное название otaksa в честь своей жены (от О-Таки-сан).

Происхождение ботанического названия Гортензии

Ботаническое название кустарника – гидрангия, Hydrangea – знают, пожалуй, только специалисты. В переводе с греческого оно означает «сосуд с водой» и говорит об очень важном качестве растения – повышенном влаголюбии. Что интересно, в родной  Японии гортензию называют «тоскующей по воде». В странах Востока ее называют «модницей» за изменчивость окраски бутонов и цветков (голубая, розовая, сиреневая).

Селекция гортензий

Селекция гортензий началась в начале XX века. Первые сорта были выведены французскими оригинаторами в основном из малозимостойкой гортензии крупнолистной. К 60-м годам XX века было выведено около 100 сортов. В целом современная селекция направлена на получение новых необычных окрасок цветков, махровости и красивых форм листьев. Сейчас гортензия насчитывает сотни сортов, и работа над новыми сортами продолжается безостановочно. Одними из крупнейших поставщиков новых сортов садовой гортензии являются селекционеры Франции и Германии.

Гортензия - цветок Будды

Гортензия имеет не только декоративное значение. Согласно одной из древних легенд, в день, когда родился Будда, с неба посыпались красивые цветы и полился сладкий нектар «амача». Тогда и появился на Земле цветок «аудзисай» (Ajisai), как японцы называют гортензию.


Поэтому чай из гортензии – ритуальный напиток у буддистов. Во время праздника, посвященного рождению Будды, малый зал каждого храма украшается цветами. Посреди зала устанавливается бассейн, а в нем – статуя новорожденного Будды. Пришедшие в храм льют на голову Будды сладкий чай амача, заваренный из листьев чайной гортензии. Служители храмов готовят к празднику десятки литров такого напитка и предлагают его посетителям. Считается, что сладкий чай из гортензии обладает магическими свойствами.

На фото: Храм Гессодзи известен как храм гортензии в Японии

Легенды о девушках с именами Гортензия

Легенда о мадам Лепот

По одной легенде, это прекрасное растение названо в честь выдающейся француженки – Николь-Рейн Этабль де ла Бриер (по мужу мадам Лепот, Nicole-Reine Lepaute).

Николь-Рейн Этабль де ла Бриер родилась в Париже 5 января 1723 года. Еще совсем молодой она совершила кругосветное путешествие, полное опасностей. В 25 лет стала женой придворного часового мастера Лепота и под его фамилией прославилась как первая женщина-математик и астроном во Франции. Она участвовала в расчете орбиты кометы Галлея, рассчитала и составила детальную карту наблюдавшегося в Париже в 1764 году кольцеобразного солнечного затмения. Ее заслуги как ученого были признаны, работы публиковались в изданиях Парижской академии.

Так, по одной из легенд, именно в честь мадам Лепот Филибер Коммерсон назвал цветок «потией», но затем другой натуралист, А. Жюссье, поменял его на уже привычное нам – «гортензию». Так возникла легенда о Гортензии Лепот.

Легенда о Жанне Барре

По другой версии, Гортензия фигурирует как возлюбленная самого Коммерсона, путешествовавшая с ним, переодетой в мужское платье. Звали ее Жанна Барре (Jeanne Barret).

В 1765 году Бугенвиль предложил Коммерсону принять участие в экспедиции. Переодетая в мужское платье, как слуга Жан, с ним отправилась его экономка и, возможно, возлюбленная. На корабле существовал строгий запрет на представительниц женского пола, поэтому Жанна скрывалась довольно долго. Она помогала Коммерсону собирать образцы растений, так как хорошо в них разбиралась. Но разоблачение наступило, и Бугенвиль принял решение оставить обоих на острове Маврикий, где в 1773 году Коммерсон умер. Жанна вернулась во Францию и вышла замуж. За заслуги перед оте­чеством ей была назначена пенсия.

В честь Жанны Коммерсон назвал еще два растения: Baretia bonafidia и Solanum baretiae, в которых уже без труда читается ее имя. Но если верить одной популярной американской писательнице, то, вернувшись во Францию, она сменила имя на Гортензию (Hortense). Возможно, она просто вернула себе настоящее имя, а второе, Жанна, было фактически женским вариантом имени ее отца Жана. Очередная загадка для историков. Кстати, известно абсолютно точно, что в ее честь 26 апреля 2018 года названы горы (Baret Montes) на Плутоне.

Легенда о принцессе Гортензии

Также есть теория, что гортензия была названа в честь принцессы Гортензии – сестры принца Карла Генриха Нассау-Зигена (Karl Heinrich Nikolaus Otto von Nassau-Siegen). Коммерсон назвал так этот прекрасный цветок, чтобы угодить принцу. Однако принц был единственным ребенком. Впрочем, возможно, дама на портрете состояла с принцем в более дальних родственных или не совсем родственных отношениях.

Гортензия на языке цветов: что значит?

Гортензия – «Вспомни обо мне»

Ей присвоены и такие значения, как скромность, искренность и даже холодность и безразличие.
Кроме того, гортензия считается растением людей, родившихся с 11 по 20 апреля. Астрологи советуют этим людям высаживать ее в своем саду.

Гортензия в дизайне сада

Гортензии используют в миксбордерах, в групповых и одиночных посадках. Кроме того, гортензии выращивают на срезку и в контейнерной культуре – для украшения балконов, патио, веранд. Гортензию крупнолистную чаще других используют для посадки в контейнеры.

Вьющиеся виды (гортензия черешковая) подходят для вертикального озеленения. Гортензия черешковая ценится прежде всего как лиана, способная без дополнительной опоры взбираться на стену, украшая здания, ограды, столбы. Однако иногда ее выращивают в качестве почвопокровного растения.

Ключевые слова

гортензия, Гортензиевые
Иллюстрации к материалу: Shutterstock/fotodom.ru

ПОХОЖИЕ МАТЕРИАЛЫ

КОММЕНТАРИИ

Visual verification
Пока нет комментариев